Vem
är huvudpersonen i den
här boken?
Kanske är det den stumma och bortskämda flickan Cecilia? Eller hennes far, Lord Geoffrey Blands, hövlig och uppskattad, men kanske inte så oklanderlig som man först tror? Kanske är det hans ytliga fru Lady Anna? Eller också engelskaläraren som anställs
för att
lära Cecilia att skriva? Atmosfären i Ashbery House är speciell och kan inte riktigt beskrivas med ord.
Jag anser att huvudpersonen är den
stil som indikeras i bokens titel (
Una lezione di stile betyder En lektion i stil Övers. anm.). Det uppstår ett gemensamt tycke mellan Cecilisa far och hennes lärare, som låtsas vara världslig för att passa in. Lord Geoffrey genomskådar honom direkt och beslutar sig för att lära honom hur man uppför sig i de rikas värld.
Den knivskarpa ironi som Morazzoni döljer kan man ändå skönja mellan raderna, den är skriven på en utmärkt engelska och jag tackar henne för den här boken. En lättsam bok där det är omöjligt att att förutspå slutet.
Fler recensioner om Una lezione di stile